RAG Caching and Cost: Semantic Cache, Embedding Reuse, and the Bill